德文嘴賤錄 2 @ Nada, nada más

[收到老師的電郵我才想起對啊又要上德文課了所以來複習一下罵人的話好了這次好像有更惡毒一些]

Als Kind hat dir doch Deine Mutter ein Kotlett umgeh?ngt , damit wenigstens der Hund mit dir spielt !
小時候你媽媽是不是就給你掛了塊骨頭？至少還有條狗肯跟你玩！

Du bist so blöd , daß du sogar in Milch schwimmst
你蠢得能在牛奶裡游泳

Hast Du einen Bruder ? Einer allein kann gar net so blöd sein !
你不是独生子吧？一個人不至於笨成這樣啊！

Schaumal im Lexikon unter Arschloch , da ist dein Gesicht abgebildet
查查字典看看屁眼是啥，你的臉就長那樣

Schöne Zähne hast Du , gibst die auch in weiss
你的牙齒真漂亮，有沒白色的？

Wie sahst Du eigentlich vor Deinem Unfall aus ?
你撞車前長甚麼樣子？

Dich haben sie wohl bei der Geburt weggeschmissen und die Nachgeburt aufgezogen !
你出生時大概是被人家扔掉，而錯把胎盤養大

Tolle Klamotten , gibts die auch für Männer ?
好酷的衣服，有男裝嗎

Deine Eltern wärn besser die 10 Minuten spazierengegangen
你父母若用那10分鐘來散步該有多好

Geh doch heim , wenn du keine Freunde hast !
没朋友就滾蛋啦

Waren Deine Eltern Geschwister ?
您父母是近親吧

Willste wissen , wie man dumme Kinder macht ? ...Frag Deinen Vater !
想知道怎麼製造傻子嗎？問你爸爸去

Du bist so überflüssig wie ein Sandkasten in der Sahara !
你和莎哈拉的沙坑一樣多餘

Als Gott die Intelligenz verteilt hast warst du wohl grad aufm Klo !
上帝為人類注入智慧時，你大概剛好在廁所裡吧

Kannste nichts sinnvolleres tun als mich vollzuquatschen ? Die Dachrinne putzen oder Dich erschiessen ?
除了煩我你就沒其他事情好做？去擦擦屋頂或者去死一死如何？

Schonmal einen Liter Blut durch die Nase gespendet ?
有没有用鼻子捐過1公升血液？ (挨揍警告)

Noch so ein Spruch und Deine Zahnbürste greift morgen früh ins Leere !
再說一遍我讓你的牙刷明天失業

Hätte Dein Vater gegen die Wand gewichst, haette er gesehn wie es runterläuft und nicht wie es heute rumläuft
當初你爸要是對著牆射，也只是看著它怎麼流下來，而不是像今天這樣滿地亂跑！

Nada, nada más